капал
Киргизско-русский словарь Юдахинапечаль, тоска;
капалың тартып в тоске по тебе.
капалың тартып в тоске по тебе.
капал
Орфографический словарь кыргызского языка (Карасаев)капал
КАПАЛ
Энциклопедия "Манас". ч.1.КАПАЛ — топоним. Эпосто «Аккан Иле суусу бар. Ар жагы Капал тоосу бар» (Сагымбай Орозбаков, 3. 264) делип Көкөтөйдүн ашында байгеге чабылган аттар өткөн тоо. Географиялык реалияда Казакстандын Талды-Коргон облусундагы тоо жана андагы өрөөн.
капала
Киргизско-русский словарь Юдахинакапала I
см. капана.
см. капана.
капала-
Киргизско-русский словарь Юдахинакапала- II
1. вызывать духоту;
2. огорчать, печалить;
чоң дайраны жакалап, чымындай жанды капалап фольк. двигаясь вдоль большой реки и огорчая бедную душу.
1. вызывать духоту;
2. огорчать, печалить;
чоң дайраны жакалап, чымындай жанды капалап фольк. двигаясь вдоль большой реки и огорчая бедную душу.
капала-
Орфографический словарь кыргызского языка (Карасаев)капала-
КАПАЛА I
Толковый словарь кыргызского языка. 2015Капа кылуу, кайгыга салуу, кайгыртуу. Чоң дайраны жакалап, Чымындай жанды капалап («Сейтек»). Асан кайгы аталат, Баласы кетет капалап (Осмонкул).
КАПАЛА II
Толковый словарь кыргызского языка. 2015Жел тийбеген, ысык, үп жерде ысылоо, демигүү. Кышта тоңуп, жайда турсам капалап (Токомбаев).
капалан
Толковый словарь кыргызского языка (1969) этиш. Капа болуу, кайгыруу. Баса, карындашың капаланбай турабы? (Жантөшев).
капалан-
Киргизско-русский словарь Юдахинавозвр. от капала- II
огорчаться, печалиться; тосковать;
капаланып кайгырдым я печалился и горевал.
огорчаться, печалиться; тосковать;
капаланып кайгырдым я печалился и горевал.
капалан-
Орфографический словарь кыргызского языка (Карасаев)капалан-, капаланба, ка паланган
КАПАЛАН
Толковый словарь кыргызского языка. 2015Капа болуу, кайгыруу, бир нерсеге теригип, маанайы пас болуу, таарынып калуу. Капаланбаңыз, баары жайында («Ала-Тоо»). Кайгырып капаланба, сезимдерим, Карайлап жүдөп турган кезим менин (Бегимкулова).
капаланган
Кыргызско-турецкий словарь Сагынбаевойkapalangan
küs
küs
капаландыр-
Орфографический словарь кыргызского языка (Карасаев)капаландыр-
КАПАЛАНДЫР
Толковый словарь кыргызского языка. 2015капалант менен бирдей.
капаландыруу
Орфографический словарь кыргызского языка (Карасаев)капаландыруу
капалант
Толковый словарь кыргызского языка (1969)капалан этишинин аркылуу мамилеси.
капалант-
Киргизско-русский словарь Юдахинапонуд. от капалан-.
капалант-
Кыргызско-английский cловарь Т. Абдиева и Л. Сыдыковой (2006)depress ди‘прэс
капалант-
Орфографический словарь кыргызского языка (Карасаев)капалант-, капалантты
КАПАЛАНТ
Толковый словарь кыргызского языка. 2015капалан этишинин аркылуу мамилеси.
капалантуу
Орфографический словарь кыргызского языка (Карасаев)капалантуу
капалануу
Киргизско-русский словарь Юдахинаи. д. от капалан-.
капалануу
Толковый словарь кыргызского языка (1969)капалан этишинин кыймыл атоочу.
капалануу
Кыргызско-турецкий словарь Сагынбаевойkapalanuu
küsmek
küsmek
капалануу
Орфографический словарь кыргызского языка (Карасаев)капалануу
капалануу
Кыргызско-русский словарь Э. Асановагрустить
КАПАЛАНУУ
Толковый словарь кыргызского языка. 2015капалан этишинин кыймыл атоочу.
капаланыш
Киргизско-русский словарь Юдахинаи. д. от капалан-
огорчение.
огорчение.
капаланыш
Орфографический словарь кыргызского языка (Карасаев)капаланыш
капалат-
Киргизско-русский словарь Юдахинапонуд. от капала- II
печалить, огорчать.
печалить, огорчать.
капалуу
Киргизско-русский словарь Юдахинаопечаленный, огорчённый; тоскующий;
капалуу көңүл печальное сердце.
капалуу көңүл печальное сердце.
капалуу
Толковый словарь кыргызского языка (1969) сын. Капасы бар, кайгылуу, убайымдуу. Каткырып түрлүү ыр менен, Капалуу жанды соороткон (Осмонкул).
капалуу
Кыргызско-английский cловарь Т. Абдиева и Л. Сыдыковой (2006)dejected ди‘жэктид
капалуу
Кыргызско-турецкий словарь Сагынбаевойkapaluu
üzgün
üzgün
капалуу
Орфографический словарь кыргызского языка (Карасаев)капалуу
капалуу
Кыргызско-русский словарь Э. Асановапечальный
КАПАЛУУ
Толковый словарь кыргызского языка. 2015Кайгы-капасы бар, убайымдуу. Кызы өлгөндөн кийин Санька абдан капалуу болуп, сүйлөшпөй калды (Абдукаримов). Чоң-Бүлөөлүдө болгон окуядан бери Каныбек абдан капалуу (Жантөшев). Алар үйдө жокто менден капалуу, менден ызалуу ким бар (Сыдыкбеков).
капалык
Киргизско-русский словарь Юдахинаогорчённость, печаль.
капалык
Толковый словарь кыргызского языка (1969) зат. Капа болгондук, капалуулук, кайгы. Капалык менен иши жок, Кабагы жарык күлгөндөй (Тоголок Молдо). Капалык жок боюнда, Калыстык дайым оюнда (Тоголок Молдо).
капалык
Орфографический словарь кыргызского языка (Карасаев)капалык, капалыгы, ка палыкка
КАПАЛЫК
Толковый словарь кыргызского языка. 2015Кайгыга баткандык, убайымдуулук, капа болгондук. Эне Жылдызканды карап, анын түрүн байкады. Эч кандай капалыктын шегин сезген жок (Байтемиров). Капалыкка алдырбай, Кайрат айтат өзүнө («Эр Төштүк»). Башымдан акыл кеткен бейм, Капалыктан чачылып («Эр Табылды»).