смех;
ичи оорулуу күлкү сүйбөйт погов. у кого живот болит, тот смеха не любит;
күлкү кыл- осмеять, поднять на смех;
күлкүгө кал- стать предметом насмешки, осмеяния;
бизге күлөм деп, өзүң күлкүгө калба желая осмеять нас, не окажись сам осмеянным;
күлкү сал- или кулкүгө сал- вносить смех, смешить, вносить веселье.
зат. 1. Кызыктуу нерсени көргөндө же укканда, шаттанганда, кытыгылаганда ж. б. кыткылыктап же каткырып чыккан дабыш. Ичи оорулуу күлкү сүйбөйт (макал). ..Тамашага кошул-ташыл күлкүлөр да чыкты (Сыдыкбеков).
2. Шылдың, келеке, мыскыл. Доско күлкү, душманга таба болбо (Жантөшев). Күлкү болдуң фашисттер, Ач кандектей үлдүрөп (Осмонкул).
1. Кубангандыгын, көңүлү көтөрүлгөндүгүн, шаттангандыгын, ырахаттангандыгын, тамашалагандыгын же кимдир бирөөнү шылдыңдагандыгын ж. б. үн чыгара каткыруу, кыткылыктап же жылмайып күлүү аркылуу билдирген ички сезим. Кыя жолдон каткырган кыз күлкүсү угулат (Бөкөнбаев). Итикенин кыткылыктаган күлкүсү какшыктуу күлкү эле (Жантөшев). 2. Шылдың, келеке, мыскыл. Доско күлкү, душманга таба болбо (Жантөшев). Кийиз өтүк бутунда, Мына анык күлкү ушунда (Шүкүрбеков).
"дышать" (напр. о болоте под ногами).
смешной, комический;
күлкүлүү пьеса уст. комедия.
сын. Күлкү келтирерлик, тамашалуу. Ал ар качан күлкүлүү же кайгылуу окуядан кеп салууну жакшы көрөт (Жантөшев). Күлкүлүү шайыр сөзүн уккан сайын, Көңүлүм козголду бейм көтөрүлүп (Осмонкул).
¨ Күлкүлүү пьеса — эск. комедия.
Күлкү келтирерлик, күлө турган, күлкү аралашкан. Ар дайым күлкүлүү же кайгылуу окуядан кеп салууну жакшы көрөт (Жантөшев). Күлкүлүү шайыр сөзүң уккан сайын, Көңүлүм козголду бейм көтөрүлүп (Осмонкул). Кубанычтуу, күлкүлүү кобур көтөрүлдү (Сасыкбаев).
Көңүлү куунак, өтө кубанычтуу абалда болуу. Сайра жеңенин күлкүсү чыгып, күнү тууду («Чалкан»).
Көңүлү куунак, өтө кубанычтуу абалда болуу. Сайра жеңенин күлкүсү чыгып, күнү тууду («Чалкан»).
сын. Болор-болбоско деле күлө берүүчү, көп күлүүчү, күлө берген. Санаасы жок — уйкучу, ары жок — күлкүчү (макал). [Керез] оюнкарак, күлкүчү, куудул-шылдыңчыл боло баштады (Бейшеналиев).
Күлкүсү тыйылбаган, болор болбоско деле күлө берме, көп күлүүчү. Бул топтун күлкүчүсү тигил Акия деген кетирейген сары келин белем (Сыдыкбеков). Дарыяхан күлкүчү болгондуктан, күлө берип көзүнөн жаш да чыкты (Жантөшев).
смешливый;
санаасы жок - уйкучул, акылы (или ары) жок - күлкүчүл погов. беззаботный сонлив, глупый (или бесстыдный) смешлив.