Толковый словарь кыргызского ремесленничества (Кыргыздын кол өнөрчүлүгү) А. Акматалиева
жыгач усталардын негизги аспабы. Жыгаччылар колго эптүү эки сап кылат. Анын эки тарабы миздүү болот. Тарткы менен уук-керегенин билегине атайын жарыш сызык түшүрөт. Мындай чийим жыгач буюмга кооздук берет.

Киргизско-русский словарь Юдахина
неприятности и трудности, которым подвержен человек; испытания, мучения;
Табылдыга ок тийип, тарткылыгын тартты дейт фольк. в Табылды попала пуля, и он испытывал мучения;
тарткылык болсо, баатырлар, боло берет ар кандай фольк. а неприятности, молодцы, бывают всякие (это в порядке вещей).

Толковый словарь кыргызского языка (1969)
этиш. 1. Алдыга жылбай, жылууга умтулбай кетенчиктөө, артын көздөй тартылуу; кечигүү, кечеңдөө. Аттар тарткынчыктап, баспай туруп алышты.
2. өт. Батына албоо, тартынуу. Аким тарткынчыктап сүйлөдү (Сасыкбаев). Мага кезек келгенде, мен аны билчү эмес элем деп, тарткынчыктай баштадым (Элебаев).

Толковый словарь кыргызского языка. 2015
1. Кандайдыр бир тарткынчыктан улам алдыга жылбай, артын көздөй тартылуу, кечигүү, кечеңдөө. Аттар тарткынчыктап, баспай туруп алышты. 2. өт. Батына албоо, тартынуу. Аким тарткынчыктап сүйлөдү (Сасыкбаев). Мага кезек келгенде, мен аны билчү эмес элем деп, тарткынчыктай баштадым (Элебаев).