подражательное слово, выражающее испуганное движение (головой);
арстан көргөн эмедей, элтең этти Семетей фольк. Семетей, вздрогнув, взглянул, будто увидел льва;
элтең этип, ойт беришет они, пугливо озираясь, шарахаются в сторону;
элтең каранып или элтең карап или элтең уруп пугливо озираясь;
Динар эки жакка элтең-элтең карайт Динар пугливо озирается по сторонам;
эки жагына элтең-элтең карап алды он пугливо осмотрелся по сторонам.
элтең: элтең-элтең, эл тең-селтең, элтең -тел тең
Чочуп, коркуп кеткендеги кыймыл. Эки жагын карана бергендик. Арыстан көргөн эмедей, элтең этти Семетей («Семетей»).
этиш. Чочулаган же корккон тур менен эки жагын элеңдеп кароо, чочулаган, элеңдеген абалда болуу. Динар эки жагына элтеңдеп, кээде бир тынымга токтой калат (Сыдыкбеков).
пугливо озираться, вертя головой;
элеп-желеп болуп элтеңдеди он пугливо вертел головой;
кыздын мингени эликтей, элтеңдеген жээрде кашка конь, на котором едет девушка, подобен косуле, пугливый, рыжий, лысый.
Чочулаган же корккон түр менен эки жагын элеңдеп кароо, чочулаган, элеңдеген абалда болуу. Динар эки жагына элтеңдеп, кээде бир тынымга токтой калат (Сыдыкбеков).
элтеңде этишинин аркылуу мамилеси.
элтеңде этишинин аркылуу мамилеси.
взаимн. от элтеңде-;
адашкан жолоочу сыңарындай элтеңдешет они озираются, будто сбившиеся с дороги путники.
элтеңде этишинин кош мамилеси.
элтеңде этишинин кыймыл атоочу.
элтеңде этишинин кыймыл атоочу.
Чочулап элеңдөө, эки жагын тез-тез карануу, бир нерседен кооптонгондой болуу. Караңгыда сербеңдеп, элтең-селтең этип шашып, анда-санда желип коюп келатат (Сыдыкбеков).
Чочулап элеңдөө, эки жагын тез-тез карануу, бир нерседен кооптонгондой болуу. Караңгыда сербеңдеп, элтең-селтең этип шашып, анда-санда желип коюп келатат (Сыдыкбеков).