любовь;
сүйүүнүн көркү теңинде стих. прелести любви во взаимности (букв. в ровне, т.е. если, например, оба молоды);
даамын таттык сүйүүнүн стих. мы вкусили сладость любви;
родинаны сүйүү любовь к родине;
эмгекти сүйүү мамилеси любовное отношение к труду;
өзүн өзү сүйүү самовлюблённость.

I зат. 1. Аял-эркектердин бирибирине болгон ашыктык, берилип жакшы көргөндүк сезими. Сүйүүнүн оту — өчпөс от, Өлгөнчө менмин сеники (Аалы). Күйөөсүнө калганда келиндин сүйүүсү тунук (Сыдыкбеков).
2. Жакшы көргөндүк, кадырлагандык, урматтагандык, берилгендик. Сансыз айланадагы табияттын көрүнүшүн өтө суктануу жана сүйүү менен карады (Жантөшев). Бир максаттагы элдерге, Мээримдүү жаздай сүйүүң бар (Осмонкул).
СҮЙҮҮ II сүй этишинин кыймыл атоочу.

love лав

süyüü
sevgi, sevda, aşk

sevgi.

сүйүү
сүйүү азабы
сүйүү деми
сүйүү лирикасы
сүйүү ырахаты
сүйүү ырлары (ад.)
сүйүүгө баш уруу

любовь

фразы о любви

---

элдик сүйүү ырларынын жыйнагы
сүйүүнүн көркү теңинде -- прелести любви во взаимности;
сүйүүнүн даамын татуу -- вкусить сладость любви;
сүйүү азабы -- муки любви
сүйүү деми -- дыхание любви
сүйүү ырахаты -- блаженство, услада любви
ысык сүйүү -- пылкая любовь
өтө кызыл бат оңот -- слишком красный быстро тускнеет
шартсыз сүйүү -- безусловная любовь
жетик сүйүү -- зрелая любовь

1. Аял-эркектердин бири-бирине болгон ашыктык, берилип жакшы көргөндүк сезими. Сүйүүнүн оту – өчпөс от, Өлгөнчө менмин сеники (Токомбаев). Күйөөсүнө калганда келиндин сүйүүсү тунук (Сыдыкбеков). Өлүмдөн го кача албасмын, аның чын, Сүйүүдөн да качып кайда кутулам (Чотурова). 2. Жакшы көргөндүк, кадырлагандык, урматтагандык, берилгендик. Сансыз айланадагы табияттын көрүнүшүн өтө суктануу жана сүйүү менен карады (Жантөшев). Бир максатташ элдерге Мээримдүү жаздай сүйүүң бар (Осмонкул).

сүй этишинин кыймыл атоочу.

любитель;
радиону сүйүүчү любитель радио, радиолюбитель;
театрды сүйүүчү любитель театра, театрал.

lover ‘лавэ

сүйүүчү (а.)