оола I
оола ата то же, что чоң ата дед (по отцовской линии).
оола- II
удаляться, отдаляться;
бу тоодон тиги тоого оолап кетти они с этой горы ушли (перевалили) на ту гору.
этиш. Бир жакка ооп кетүү. Бул тоодон тиги тоого оолап кетти.
Бир жакка ооп кетүү. Бул тоодон тиги тоого оолап кетти.
дальний, далёкий; далеко, в отдалении;
оолак отур сядь подальше;
оолак бол- быть в отдалении; избегать, чуждаться;
оолакка салгын боюңду фольк. ты (с ним) не сближайся, держись (от него) подальше;
оолак жол объездной путь, дальняя (не прямая) дорога;
оолак болсо да, жол жакшы хотя и дальше, но дорога лучше (чем близкое бездорожье).
сын. Алысыраак, окчун. Анысы да боюн оолак качырып, жолотпой калыптыр (Убукеев). [Актан] бири-биринен оолак салынган үч көчө кыштакты айланып чыкты (Бейшеналиев).
Алысыраак, окчун. Анысы да боюн оолак качырып, жолотпой калыптыр (Убукеев). [Актан] бири-биринен оолак салынган үч көчө кыштакты айланып чыкты (Бейшеналиев).
этиш. Алыстоо, ыраактоо, окчундап бөлүнүү. Мыскал оолактап кетти (Сыдыкбеков). Жакып бастырмадан оолактап, ачыкка чыкты (Бейшеналиев).
удаляться, отдаляться;
оолактап тур- стоять в отдалении.
Алыстоо, ыраактоо, окчундап бөлүнүү. Мыскал оолактап кетти (Сыдыкбеков). Жакып бастырмадан оолактап, ачыкка чыкты (Бейшеналиев).
оолакта этишинин аркылуу мамилеси.
понуд. от солакта-
удалять, отдалять;
кийинки күндөрдө ал менден боюн оолактатып калды в последнее время он стал меня чуждаться.
оолакта этишинин аркылуу мамилеси.
оолакта этишинин кыймыл атоочу.
оолакта этишинин кыймыл атоочу.
оола этишинин аркылуу мамилеси.
понуд. от оола- II;
бул жактан бизди дагы бир жакка оолатат отсюда нас ещё куда-нибудь переселят.
оола этишинин аркылуу мамилеси.
Тукум, уруу, урук – жуурат. Оолаты кыргыз, улуу журт («Манас» С. О.).
оола этишинин кош мамилеси.
взаимн. от оола- II
переменяться, обменяться; оказывать взаимное влияние (гл. обр. дурное).
оола этишинин кош мамилеси.
понуд. от оолаш-
1. переменить, обменить;
2. спутать, перепутать.