ир.
1. комплимент, лесть; подхалимство; лицемерие;
кошомат кыл- льстить, подлизываться;
кошомат кой сойдурат или кошоматка кой соёт погов. подхалимство заставляет овцу резать (чтобы угодить);
2. уважение, почёт;
кээ бирөөн карасаң, кошоматка ат берди фольк. на иных посмотришь - дали (им) коней, чтобы почтить.
кошомат (кошамат
эмес), кошоматы ко шоматты
кошоматка кой союу
Бирөөгө жагынуунун, жакшы көрүнүүнүн аракети, ошондой максатты көздөгөн мамиле. Кошомат кылуу жойпулук, Кор кылар бир күн сени алдап (Бөкөнбаев). Кошоматка бай берчү, Кысыр эмдүү тайлардан (Калык).
Бирөөнүн алды-үстүнө түшүп жасакерленүү, жагынууга аракеттенүү. Эсир артынан түшкөндөргө мамиле менен жагып, марттык менен таанышып, кошоматка кой союп кутулуп жүрдү (Осмоналиев). Хан Дыйканбай үйүндө жүргөнүңдү ырдадың, Кошоматка кой союп, Күлгөнүңдү ырдадың (Токтогул).
Бирөөнүн алды-үстүнө түшүп жасакерленүү, жагынууга аракеттенүү. Эсир артынан түшкөндөргө мамиле менен жагып, марттык менен таанышып, кошоматка кой союп кутулуп жүрдү (Осмоналиев). Хан Дыйканбай үйүндө жүргөнүңдү ырдадың Кошоматка кой союп, Күлгөнүңдү ырдадың (Токтогул).
льстить, подлизываться, подхалимничать.
Бирөөгө кошомат кылуу, жагынуу, жасакерленүү.
koşomattanuu
yaltaklanmak
кошоматтык, кошомат тыгы, кошоматтыкка
кошоматтык, кошомат тыгы, кошоматыкка
кошоматчылык менен бирдей. Байларга кошоматтык кылып, курсак тойгузуп жүргөн жугундукорлор да аз эмес эле (Абдукаримов).
льстец, подлиза, подхалим; лицемер;
кошоматчыга кой сойдурба погов. не позволяй подхалиму резать овец (от услужливости он зарежет, лишних).
koşomatçı
dalkavuk, şakşakçı
Бирөөгө жагынуу, жакшы көрүнүү үчүн кошомат кылганды, кошоматтанганды жакшы көргөн адам. Кошоматчы кууларды Кондурба да түнөтпө (Токтогул). Кошоматчылардын бардыгы бет-бетинен качып жоголгон (Жантөшев).
льстивость, подхалимство.
кошоматчылык, кошо матчылыгы, кошоматчылыкка
Кошомат кылуучулук, көшөкөрлөнүүчүлүк, жагынуучулук. Кошоматчылык – жаман адат.