Киргизско-русский словарь Юдахина
входящий с кем-л. в одну и ту же общину; близкий сосед, одноаулец;
түрдүү тамашаны угууга жамаатташ койчулардын бардыгы келе бере турган чтобы послушать разные шутки, приходили сюда все ближние пастухи овец;
баатыр айлына жамаатташ конушкан - курама, коңшулары в ауле батыра (см. баатыр 2) рядом селились безродные (см. курама 3) и его зависимые родичи (см. коңшу 2).

Толковый словарь кыргызского языка (1969)
I сын. Бир коомдош, бир багытта биргелешип аракет кылган. Реакциячыл адабий агымдарга жамаатташ болгон символисттер («Советтик Кыргызстан»). Бул жерлер аздык кылгандыктан, [Кайназар] өзүнө жамаатташ кедейлердин жеринен дагы бир канча жер алган (Жантөшев).
ЖАМААТТАШ II этиш. Бир коомго кошулуу, биригишип уюшуу.

Кыргызско-русский толковый словарь юридических терминов и понятий (2005)
ЖАМААТТАШ КОРГОНУУ – эларалык укуктагы эки же андан көп мамлекеттин алардын арасындагы куралдуу колсалуунун курмандыгы болгон биринин саясий көзкарандысыздыгын, аймактык бүтүндүүлүгүн жана колтийгистигин калыбына келтирүү үчүн колдонгон жооп иретиндеги куралдуу аракети.

Кыргызско-русский толковый словарь юридических терминов и понятий (2005)
ЖАМААТТАШТЫК ЧАРАЛАР – эларалык укукта эларалык тынчтыкты жана коопсуздукту сактоого жана калыбына келтирүүгө ыйгарым укугу бар 2 же андан көп мамлекеттердин же алардын аймактык жана көп жактуу уюмдары тарабынан жасалган куралсыз же куралдуу мүнөздөгү аракети. Куралсыз мүнөздөгү Ж. ч-га экономикалык мамилелерди толук же жарым-жартылай үзүү,темиржол, деңиз, аба, почта, телеграф, радио, теле ж. б. байланыш каражаттарын токтотуу, ошондой эле элчилик мамилелерди бузуу кирет. Ал эми куралдуу мүнөздөгү Ж. ч-га деңиз, аба, кургак жер куралдуу күчтөрүн пайдалануу менен, күч көрсөтүү, курчоо, тороо ж. б. аскердик аткарымдар жатат.