Энциклопедия "Манас". ч.1.
АШЫР — кейипкер. Эпосто датка деген мансапка ээ эл бийлөөчүлөрдүн бири катары айрым эпизоддор эскерилип жүрүп олтурат. Мисалы, Чубак жол талашып чалгынга кеткен Алмамбет менен Сыргактын артынан жөнөгөндө Бакайдын кеңеши боюнча А. датка жанына алты жайсаң алып Аксаргыл деген атты тартууга алып барат (Курама варианты, 2. 139).

Толковый словарь кыргызского языка. 2015
1. Тоодон, ашуудан, белден ары өткөрүү. Көрүнгөн белден эптеп ашыруу анын милдети эле (Жантөшев). 2. Кайсы бир чектен, ченден өткөрүп жиберүү. Болжогон чектен ашыруу максат эмес, толсо эле болду (Жусубалиев).

Киргизско-русский словарь Юдахина
страд. от ашыр-;
мечиттер жери эл байдасына ашырылды земли мечетей переданы народу;
ишке ашырыл- или турмушка ашырыл- быть применённым на практике; быть проведённым в жизнь;
соттун өкүмү ишке ашырылды приговор суда приведён в исполнение.