Толковый словарь кыргызского языка. 2015
айкалыш этишинин аркылуу мамилеси. Бири-бирине дал келтирүү, ымылалаштыруу, жуурулуштуруу, ыкка келтирүү, жарашыгына ылайыкташтыруу. Алыкул ошондо эле адамдын ички Жан дүйнөсүн ачкан, адам менен табигат байланышын айкалыштыра жазган акын экен (Турсунов). Кыз кезинин керемет сулуулугуна назиктик менен жароокерликти жараштыра айкалыштырып алыптыр (Станалиев). Ал педагогикалык тарбия менен улуттук искусствону айкалыштырып иштөөдө зор тажрыйбага ээ болду («Кыргызстан аялдары»).

Кыргызско-русский толковый словарь юридических терминов и понятий (2005)
АЙКАЛЫШТЫРЫП ИШТӨӨ – өзүнүн негизги ишинен бош убакта кызматкердин акы төлөнүүчү туруктуу башка жумушту эмгек келишиминин негизинде аткаруусу. А.и. боюнча эмгек келишимдерин түзүүдө, эгер мыйзамда башкача каралбаса, жумуш берүүчүлөрдүн саны чектелбейт.