1. клочок;
тилке-тилке изодранный в клочья;
тилке кагаз хлочок бумаги;
2. геогр. полоса;
Россиянын орто тилкеси средняя полоса России;
3. перен. полоса;
токой тилкелери лесные полосы;
коргоо тилкелери защитные полосы.
зат. 1. Узата, кууш келген бөлүк, нерсе. Тилке кагаз. Тилке-тилке кесилген кийиз.
2. Ушундай формада болгон (кууш, узата келген) жер аянты. Майда-майда тилке беде, жашыл жер, Урап жаткан кербен сарай жок болгон (Аалы). Нарындын жээгин каптаган токойлуу тилкени өрдөдү (Бейшеналиев).
column (noun)
A series of items arranged vertically within some type of framework--for example, a continuous series of cells running from top to bottom in a spreadsheet, a set of lines of specified width on a printed page, a vertical line of pixels on a video screen, or a set of values aligned vertically in a table or matrix.
1. Узата, кууш келген бөлүк, нерсе. Тилке кагаз. Тилке-тилке кесилген кийиз. 2. Ушундай формада болгон (кууш, узата келген) жер аянты. Майда-майда тилке беде, жашыл жер, Урап жаткан кербен сарай жок болгон (Токомбаев). Нарындын жээгин каптаган токойлуу тилкени өрдөдү (Бейшеналиев). 3. Кандайдыр бир өзгөчөлүктөрү менен айырмаланып туруучу же мүнөздөлүүчү аралыктагы убакыт, доор, мезгил.
bar graph (noun)
A graph that uses horizontal bars to illustrate comparisons among individual data items.
Тилке-тилке тарткан көрүнүштө болуу, тилке тартып кетүү. Тилкеленген ээн боз адырдын этегиндеги чыбыр жолдо эки жолоочу келатышты (Каимов).
тилкелен этишинин кыймыл атоочу.
Тилке-тилке болуп кеткен, тилкеси бар. Тилкелүү эгин аянттары.
column heading (noun)
A standard Windows control that can be used to provide interactive column titles for a list.
no-bar fraction (noun)
A fraction that is written vertically with the numerator on top and denominator below, with no fraction bar between them.
column break (noun)
A special symbol that breaks a column when inserted into a document. It ends the current column and starts the next column.