Толковый словарь кыргызского языка (1969)
зат. 1. Шайланууга, бир ишке дайындалууга же бир уюмга алынууга белгиленген адам.
  1. 2.                  Диссертация жактоо аркылуу ээ болгон кенже илимий даража жана ошондой даражасы бар адам (окумуштуу).
  2. 3.                  XIX кылымдын 80-жылдарына чейин Рсссияда жогорку окуу жайларын артыкчылык менен бүтүрүүчүлөргө берилүүчү кенже илимий даража.

Русско-кыргызский словарь Юдахина
м.
1. кандидат (шайланууга, бир ишке дайындалууга же бир уюмга алынууга белгиленген адам);
кандидат в депутаты депутаттыкка кандидат;
кандидат в члены партии партия мүчөлүгүнө кандидат, партияга кандидат;
2. кандидат (кенже илимий даража);
кандидат филологических наук филология илимдеринин кандидаты.

Русско-кыргызский толковый словарь юридических терминов и понятий (2005)
ТАЛАПКЕР – мамлекеттик бийлик органдарындагы же жергиликтүү өз алдынча башкаруу органдарындагы шайлануучу кызмат орундарына КР шайлоо мыйзамдарында белгиленген тартипте талапкер катары көрсөтүлгөн (анын ичинде өз талапкерлигин өзү көрсөткөн) адам.

Толковый словарь кыргызского языка. 2015
1. Шайланууга же бир уюмга алынууга, ишке дайындалууга ж. б. талапкерлиги белгиленген адам. Жогорку Кеңештин депутаттыгына кандидат. 2. Диссертация жактоо аркылуу ээ болгон кенже илимий даража жана ошол даражаны алган адам (окумуштуу). Тарых илимдеринин кандидаты. Медицина илимдеринин кандидаты. 3. XIX кылымдын 80-жылдарына чейин Россияда жогорку окуу жайын артыкчылык менен бүтүргөндөргө берилип келген кенже илимий даража.

Русско-кыргызский толковый словарь юридических терминов и понятий (2005)
ИЛИМ КАНДИДАТЫ (ТАЛАПКЕРИ) – изденүү-чүнүн илимий эмгегин жарыя жактоосунун натыйжасы боюнча кабыл алынган илимий иштерди жактоо кеңешинин ырасмий өтүнүчүнүн негизинде мамлекеттик сынак органы тарабынан ыйгарылган илимий даража.

Киргизско-русский словарь Юдахина
кандидаттык I
кандидатский;
кандидаттык стаж кандидатский стаж.
кандидаттык II
положение кандидата;
илимдин кандидаттыгына диссертация жактады он защитил диссертацию на (степень) кандидата наук.

Русско-кыргызский словарь Юдахина
ж.
1. кандидатура (шайлоо же кандайдыр бир кызматка дайындоо жөнүндөгү кандидаттын заявкасы же укугу);
выдвинуть чью-л. кандидатуру бирөөнүн кандидатурасын көрсөтүү;
снять свою кандидатуру өзүнүн кандидатурасын алып таштоо (өчүрүү);
2. разг. кандидат;
неприемлемая кандидатура ылайыксыз кандидат.

Толковый словарь кыргызского языка. 2015
1. Кимдир бирөөнүн шайланууга же бир ишке, уюмга ж, б. алынууга кандидат болуу укугу же мүмкүндүгү. 2. Кандидат катары сунуш кылынган же бекитилген адам. Ылайыктуу кандидатура. Ушул кызматка ылайык деп эсептелген кандидатураңар барбы? («Ала-Тоо»).