(фонетически и орфографически часто смешивается со словом бар I, когда последнее оформлено притяж. аффиксами) все, всё;
алтын, күмүш аралаш, калыңга берсе баарым бар фольк. если давать в калым золото вперемешку с серебром, (то) у меня всё (это) есть;
капанын баары жоюлду фольк. вся печаль прошла;
баарыңар все вы;
баарысы все они; всё оно;
бала кымбат, бала сонун баарынан стих. дети дороже, прекраснее всего;
баарысына или барсына всем им;
баары бир всё равно;
баарыдан мурда прежде всего.
ат. Бүт, бардыгы тегиз, бири калбастан. Шахтада машиналарды тей.леп отургандардын баары тең аялдар (Сасыкбаев).
Баары бир — айырмасы жок, бирдей.
Бардыгы, бүтүн, бүткүл, жалпы. Баарың бир ооз болсоңор, Жоо батынгыс көпсүңөр (Жантөшев). Балбан болсоң – жердей бол, баарын чыдап көтөргөн (макал).
«Бүт, бардыгы» деген маанидеги айтылган сөз жок деген сөзгө карама-каршы маани берген бар сөзүнө сөз жасоочулук касиетке ээ болгон таандык мүчөсү -ы жалганышынан пайда болгон. Андай экени баары-жогу келди деген тизмектен айкын көрүнөт. Бул кош сөздүн составында карама-каршы маанидеги бар жана жок деген сөздөр турганы эч талашсыз. Ошол экөөнүн тизмеги жалпыланган «баары» дегенге жакын маани берет. Мына ушул бар+ы сөзү тактооч маанисине ээ болушу менен, демейдеги бары-жогу белгисиз деген сыяктуу өзүнүн түз маанисинде турган бар+ы түрүнөн айырмаланышы үчүн уңгудагы үндүү созулуп айтылып, баары түрүнө келген.
Алгач буттун терисин туюк сыйрып алып, иштеткенден кийин түбүн түптөп коюудан аяк жасалган. Кийин анын көлөмүндөгү идишти карападан, жыгачтан жасоого өтсө деле, алгачкы териден жасалган кездеги аты колдонула берген. Азыр пластмассадан, форфордон, айнектен, металлдан жасалса деле, атам заманда коюлган аты ал идишке коюла берет. Анткени алардын көлөмү жагынан бирдей болушу негизги ролду ойнойт.
baan bir
1. farksız, hepsi aynı
2. ne yapıp yapıp
Эч кандай айырмасы жок, бирдей, окшош. Мага баары бир, бар деген жагына бара берем (Сыдыкбеков).
Эч кандай айырмасы жок, бирдей, окшош. Мага баары бир. Бар деген жагына бара берем (Сыдыкбеков).
баарыла- (барыла- эмес);
баарылап
1. Көптөө, баарысы бирдей киришүү. 2. Баарылап формасында такт. м. Жалпы, чогуу, бардыгы жабыла, жабыла киришүү менен. Душманды баарылап жыксак болбодубу (Сыдыкбеков).
охот.
название ловчей птицы - помесь балабана (см. ителги) с сапсаном (см. ылаачын);
"баарын" деген болучу, ылаачындын кырааны фольк. баарын - самый хваткий из сапсанов.
Ителги менен ылаачындын үйүгүшүнөн пайда болгон аргын алгыр куш.
выделить все (ИКТ)выделить всё (ИКТ)