Краткий этимологический словарь кыргызского языка
Өзбекче жилав, түркмөнчө жылов, кара калпакча жылау сөзү моңголчо жолоо(н) болуп айтылат. Байыркы түрк тилинде йола сөзү «жетеле, кошто» маанисинде айтылган (ДТС, 271). Кыргызча жылоо жогорку йола сөзүнөн пайда болгон, йола этишине зат атооч жасоочу -к мүчосү жалгануудан йолак сөзү жаралган. Сөздүн аягындагы к тыбышы үндүүгө айланып, йолак сөзү йолоо>жылоо түрүнө келген.