Киргизско-русский словарь Юдахина
кылдыр I
кылдыр-кылдыр подражание негромкому грохоту, тарахтению (напр. жестянок, пустых консервных банок).
кылдыр- II
понуд. от кыл-III
заставить сделать;
жүк артпагын торпокко, иш кылдырба чоркокко фольк. не навьючивай поклажу на телёнка; не поручай дело растяпе.