көөдө
Киргизско-русский словарь Юдахинакөөдө I
то же, что көөдөк;
баарысы көөдө жаш бала фольк. все они несмышлёные молодые ребята.
көөдө II
ир.
то же, что көөдөн;
жигиттин баары бирдей болбойт, жоолугун көөдөсүнө бууган менен фольк. не все парни бывают одинаковы, хотя бы и стянули чресла своим платком (т.е. кушаком);
талып калган Жакыптын көөдөсүнө бүрккөнү фольк. он опрыснул (водой) грудь обомлевшего Джакыпа;
айтпаса да, билинди - көөдөгө кайгы сыйбаган стих. хоть он и не говорит, но видно, что горе не вмещается в его груди.
то же, что көөдөк;
баарысы көөдө жаш бала фольк. все они несмышлёные молодые ребята.
көөдө II
ир.
то же, что көөдөн;
жигиттин баары бирдей болбойт, жоолугун көөдөсүнө бууган менен фольк. не все парни бывают одинаковы, хотя бы и стянули чресла своим платком (т.е. кушаком);
талып калган Жакыптын көөдөсүнө бүрккөнү фольк. он опрыснул (водой) грудь обомлевшего Джакыпа;
айтпаса да, билинди - көөдөгө кайгы сыйбаган стих. хоть он и не говорит, но видно, что горе не вмещается в его груди.