катталуу Киргизско-русский словарь Юдахина и. д. от каттал- Iзаписывание, занесение в списки (о себе);кайра катталуу перерегистрация (о себе).