1. Ойлоо, сүйлөө жөндөмдүүлүгү бар, акыл-эстүү жан, адам. Эркек киши. Аял киши. Чоң киши. Төмөнкү имерилиштен бир киши көрүндү (Жантөшев). Шамбет кары кишиге артык тамаша айтпай, ажарлуу гана күлүп койду (Сыдыкбеков). Миң кишинин атын билгенче, бир кишинин сырын бил (макал). Кишиден башка эч ким жогото албайт муну, кишиден башкага кереги жок мунуңдун... (Усубалиев). 2. Аң-сезимдүүлүгү, жөндөмдүүлүгү, кишилик сапаты бар адам. Бул сага караганда киши экен, айткандарын аткарды («Чалкан»).

Адамдын оюнда эмне бар экенин билип болбойт, адамды сыртынан болжолдоп билүү кыйын. Киши аласы ичинде, өзгөчө арызчылдардан сак болгула (Бердикеев).

Адамдын оюнда эмне бар экенин билип болбойт, адамды сыртынан болжолдоп билүү кыйын. Киши аласы ичинде, өзгөчө арызчылдардан сак болгула (Бердикеев).

к. АДАМ БОЛУУ 1., 2.­Жаман чүрпөсү киши болуп калды.

1. Чоңоюу, эс тартып, өз оокатын өзү жасагыдай болуп калуу. Аман жүрсө киши болор. Жаман чүрпөлөрү киши болуп калды («Ала-Тоо»). 2. Оорудан жакшы болуу, айыга баштоо, баш көтөрүп калуу. Кагылайын ачык айтып, ак сүйлөчү, абалы кандай, киши болчудайбы? (Бердикеев).

1. Чоңоюу, эс тартып, өз оокатын өзү жасагыдай болуп калуу. Аман жүрсө киши болор. Жаман чүрпөлөрү киши болуп калды («Ала-Тоо»). 2. Оорудан жакшы болуу, айыга баштоо, баш көтөрүп калуу. Кагылайын ачык айтып, ак сүйлөчү, абалы кандай, киши болчудайбы? (Бердикеев).

КИШИ ЖАШАБАГАН ЖАЙ – имараттын жалпы менчик болуп эсептелген бөлүгүнөн тышкаркы, жашоодон башка максаттар үчүн колдонулуучу өзүнчө жай (б. а, дүкөн, кафе, өнөркана ж. б.).

Нежилое помещение

cannibal ‘кэнибэл

Тарбия-таалим берүү, адам кылуу, кам көрүү, элге аралаштыруу. Андай ооруйт экен өзүн эле окутуп-чокутуп, киши катарына кошсоңор болбодубу кагылайын (Өмүрбаев).

Тарбия-таалим берүү, адам кылуу, кам көрүү, элге аралаштыруу. Андай ооруйт экен, өзүн эле окутуп-чокутуп, киши катарына кошсоңор болбодубу кагылайын (Өмүрбаев).

Эч көңүл бөлбөө, назар салбоо, теңсинбегендей мамиле жасоо. Ата-а, киши келдиби, ит келдиби, буларга баары бир белем (Ашымбаев).

Эч көңүл бөлбөө, назар салбоо, теңсинбегендей мамиле жасоо. Ата-а киши келдиби, ит келдиби буларга баары бир белем (Ашымбаев).

Эпостордо, жомоктордо учуроочу жапайы адам. Киши кийик, төө кийик Адырында көп экен («Манас»). Киши кийикке окшойсуң (Тойбаев).

Жылаңач калтыруу, кийиндирбей коюу. – Мени кийинтесиңби же киши кийик кылып жүрө бересиңби? – деп каарын жүзүнө чогултту (Осмоналиев).

forcible ‘фоосэбл

1. Өз ажалынан эмес, бирөө тарабынан өлүм табуу, өлтүрүп коюу. Мунун киши колдуу болуп өлгөнун же өз ажалынан мурт кеткенин кийин аныктарбыз (Бектенов). - Осоке, Жоодар киши колдуу болуптур! -деди (Өгөбаев). Алымкул аталыктын киши колдуу болушу булардын ортосун ого бетер суутуп кетти (Касымбеков). 2. Уурдалуу. Саап турган ую киши колдуу болду. Жылкы жоголбой эле киши колдуу болгону билинди (Ш. Үмөталиев). Акынды менден жакын билген киши жок, дептери киши колдуу болуп кетиптир (Абдукаимов). Билип коюңуз, дептер киши колдуу болгон жок, биз да бирдемени түшүнөбүз (Абдукаимов).

1. Өз ажалынан эмес, бирөө тарабынан өлүм табуу, өлтүрүп коюу. Мунун киши колдуу болуп өлгөнүн же өз ажалынан мүрт кеткенин кийин аныктарбыз (Бектенов). – Осоке, Жоодар киши колдуу болуптур! – деди (Өгөбаев). Алымкул аталыктын киши колдуу болушу булардын ортосун ого бетер суутуп кетти (Касымбеков). 2. Уурдалуу. Саап турган ую киши колдуу болду. Жылкы жоголбой эле киши колдуу болгону билинди (Ш. Үмөталиев). Акынды менден жакын билген киши жок, дептери киши колдуу болуп кетиптир (Абдукаимов). Билип коюңуз, дептер киши колдуу болгон жок, биз да бирдемени түшүнөбүз (Абдукаимов). В.: Душман колдуу болуу. Жөнөкөй кишилер эмес, кадимки даңазалуу баатырлар да капилет басканда душман колдуу болушкан (Абдукаимов). Ал душман колдуу болуп, майып кылынышы айдан ачык («Ала-Тоо»).

Бирөөгө көз каранды болбоо, өз алдынча болуу. Киши көзүн карабай, кийик атып жан бактык (Калык).

Бирөөгө көз каранды болбоо, өз алдынча болуу. Киши көзүн карабай, кийик атып жан бактык (Калык).

Катарга кошулбоо, илүүгө алынбоо, эч көңүл бурулбай калуу. Антүү колунан келбегендери киши санынан чыгып калат (Айтматов).

Катарга кошулбоо, сөзгө алынбоо, эч көңүл бурулбай калуу. Антүү колунан келбегендери киши санынан чыгып калат (Айтматов).

Баатырлардын баатыры, кыраандардын кырааны. Ал ыраматылык айкөл калың кошундан качпаган киши шердин бири эле (Субанбеков).

живой труд