Кыргызско-русский словарь банковских и финансовых терминов НБКР (2016)
Сделка фьючерсная (Future dealing) —Сделка, предполагающая уплату денежной суммы за товар через определенный срок после заключения сделки по цене, установленной в контракте в целях получения разницы в ценах или курсах акций, возникающей к сроку завершения сделки.  

Кыргызско-русский словарь банковских и финансовых терминов НБКР (2016)
Фьючерсный контракт (Futures contract) —Стандартизированный договор о купле или продаже фиксированного количества определенного товара, валюты или ценных бумаг для их поставки в оговоренную дату в будущем по согласованной цене. В отличие от форвардного контракта торгуется на бирже, имеет стандартизированные условия и обычно не предполагает физической поставки товара.  

Русско-кыргызский словарь и глоссарий банковских и финансовых терминов НБКР (2016)
Фьючерс контракты (Futures contract) —Келечекте белгиленген күнү, макулдашылган баада аларды сунуштоо үчүн белгилүү бир товардын, валюталардын же баалуу кагаздардын катталган санын сатып алуу же сатуу жөнүндөстандартташтырылган келишим. Ал форварддык контракттан айырмаланып биржада сатылат, стандартташтырылган шарттарга ээ жана адатта товарлардын жеткирилип берилишин болжолдобойт.