Кыргызско-русский толковый словарь юридических терминов и понятий (2005)
УНИВЕРСАЛ (АРТАРАПТУУ) ЮРИСДИКЦИЯ – эларалык кылмыш-жаза укугундагы кылмыш үстүнөн мамлекеттин юрисдикциясын орнотууга жол берүүчү принцип, демек кайда тургандыгына, кайсы жерде кылмыш жасагандыгына карабастан, кылмышкердин жазага тартуулуусун камсыз кылуу. Ал принцип эгер анын аймагында жүргөн кылмышкер кылмыш жазасына тартылбаган болсо, катышуучу-мамлекет аны мындай жазага тартуу максатында башка катышуучусуна (албетте, ал тийешелүү өтүнүч менен кайрылса) табыштай турган «же чыгарып бер, же сотто» механизминин аракетине таянат. У. ю террорчулук кылмыштарга карата белгиленет.

Русско-кыргызский толковый словарь юридических терминов и понятий (2005)
ПОЧТА БАЙЛАНЫШЫНЫН АРТАРАПТУУ КЫЗМАТЫ – почта байланыш кызматынын кат-кабарларды, акча каражаттарын, почта жана телеграф которумдарын кабыл алуу, иштеп чыгуу, ташуу, жеткирип берүү боюнча өлкөнүн аймагындагы пайдалануучуга жалпыга жеткиликтүү тарифтер боюнча кызмат көрсөтүүсү.

Русско-кыргызский словарь Юдахина
~, ­ая, -ое
1. (разносторонний) универсал, универсалдуу, универсалдык (түрдүү жактуу; ар түрдүү нерсени өз ичине алган);
универсальный магазин универсалдык магазин;
универсальный человек универсал адам;
2. (с разнообразным назначением) универсал (түрдүү максатка жарай турган);
универсальное средство универсал каражат;
универсальный инструмент универсал аспап.