Русско-кыргызский словарь Юдахина
сов. кого-что
1. түртүү, түртүп тушүрүү, түртүп жиберүү, итерүү;
столкнуть лодку в воду кайыкты сууга түртуп тушүрүү;
2. перен. (друг с другом) кагыштыруу, кезигиштирүү, жолугуштуруу, туш келтирүү.

Русско-кыргызский словарь Юдахина
сов. с кем-чем
1. (удариться) кагылышуу, кагылуу, урунушуу, урунуу, урунуп алуу;
столкнуться в тёмном коридоре караңгы коридордо урунушуу;
2. перен. (встретиться) кезигүү, кезигишүү, жолугуу, жолугушуу, туш келүү, дуушар болуу;
столкнуться с новым вопросом жаңы маселеге дуушар болуу;
3. перен. (вступить в противоречие) каршы келүү, каршы келип калуу;
здесь столкнулись наши интересы бул жерде биздин таламдарыбыз каршы келип калды.