сов.
1. с чего, на что (спуститься) түшүү;
сойти с лестницы тепкичтен түшүү;
ночь сошла на землю перен. жерге түн кирди;
2. с чего (упасть, соскользнуть) чыга берүү, чыгып кетүү;
поезд сошёл с рельсов поезд рельстен чыгып кетти;
3. с чего (исчезнуть) жоголуу, кетүү;
снег сошёл с полей талаадан кар кетти;
загар сошёл с лица беттин-күнгө күйгөнү жоголду;
4. за кого-что, разг. (быть принятым за кого-л.) ордуна жүрүү;
он сойдёт за старика ал абышканын ордуна жүрөт;
сойдёт и так разг. ушу деле болот, ушу деле жарайт, жарай берет;
всё сошло хорошо бардыгы ордунан чыкты, бардыгы ойдогудай болуп чыкты;
сойти в могилу көргө кирүү (өлүү);
сойти на нет разг. жокко чыгуу, жокко эсе болуу;
сойти со сцены сандан чыгып калуу, жокко чыгыпкалуу;
сойти с ума жинди болуу;
не сходя с места ордуңдан жылбай туруп.

жолдон чыгуу

сов.
1. (встретиться) учурашуу, кошулушуу;
2. (собраться) чогулуу, чогулушуу;
участники спортивного состязания сошлись на стадионе спорттук мелдештин катышуучулары стадионго чогулду;
3. (вступить в поединок, столкнуться в состязании) мандайлашуу, беттешүү (мис. эки жоо, эки балбан);
4. перен. (подружиться) жакындашуу, достошуу;
5. перен. (вступить в сожительство) кошулуу, кошулушуу (эркек-аял);
6. перен. (совпасть, согласиться в чём-л.) келүү, келишүү, туура келүү, туура чыгуу;
наши мнения сошлись биздин пикирлерибиз туура бир жерден чыкты;
7. кошулуу, макулдашуу, макул болушуу;
сойтись характерами мүнөз жагынан бири-бирине келишүү;
8. (быть впору) жетүү, жетишүү;
пояс не сошёлся в талии кур белге жетпей калды.