этиш. 1. Кандайдыр бир сөздү айтып жиберүү, айтуу. —
Иш илгери, карыя! —
деди Жапар Жутабай карыя жакындаганда андан мурун оозанып (Баялинов).
Кагылайын Элдияр, Ант оозанган тилиңден («Эр Табылды»).
- 2. Оозуна алуу, даамын көрүү, даам татуу.
1. сказать, произнести, провозгласить;
оозанганыбызга көп болду мы уже давно говорили;
андан башканы оозанбады другого он ничего не сказал;
оозанган ант произнесённая клятва;
кер атты аксарбашыл оозанды этн. он посвятил в жертву карего коня (произнёс соответствующую формулу);
2. брать в рот;
эртеден бери тамак оозана элекмин я с утра ещё ничего в рот не брал (не ел).
оозан-, оозанбай, оозан ган
1. Кандайдыр бир сөздү айтып жиберүү, айтуу. – Иш илгери, карыя! – деди Жапар Жутабай карыя жакындаганда андан мурун оозанып (Баялинов). Кагылайын Элдияр, Ант оозанган тилиңден («Эр Табылды»). 2. Оозуна алуу, даамын көрүү, даам татуу.
понуд. от оозан-
дать или сунуть в рот; дать сосать;
төлдөгөн койлордун козуларын энесине оозандырат он подпускает к матерям родившихся ягнят, чтобы они сосали.
к. оозантуу. Эки-үч карын май алып, Эми оозуна сал деди («Манас»).
оозан этишинин аркылуу мамилеси.
то же, что оозандыр-;
оозантмакка баланы оозуна эмчек салганы фольк. вот она вложила в рот ребёнку грудь, чтобы дать ему пососать.
оозан этишинин аркылуу мамилеси.
Жаңыдан төрөлгөн балага берилген биринчи даам. Адатта, бул эненин сүтү. Ага удаа майлуу, сүттүү – дөөлөттүү, бардыгер болсун үчүн сары май берилет (даамын таттыруу аракети менен жалатат, эрдине сүртөт ж. б.) Оозантмакка баланы, Оң эмчегин салганы («Манас» С. О.).
оозан этишинин кыймыл атоочу.
оозан этишинин кыймыл атоочу.