этиш. 1. Кылдырлаган, кылдыр-кылдыр эткен дабыш, үн чыгуу.
2. өт. Өтө акырын жүрүү, илкип жүрүү. Арымы жок кылдыраган араба, Араң сүйрөп сүйрөлүп, Нечен күндө жеткенбиз (Элебаев).
1. погромыхивать; постукивать; слегка тарахтеть (напр. о телеге по ровной дороге); шуршать;
кылдыраган араба тарахтящая телега;
кылдыраган жаргак шуршащие кожаные штаны (когда они заскорузнут);
2. катиться колесом.
1. Кылдыраган, кылдыр-кылдыр эткен дабыш, үн чыгуу. 2. өт. Өтө акырын жүрүү, илкип жүрүү. Арымы жок кылдыраган араба, Араң сүйрөп сүйрөлүп, Нечен күндө жеткенбиз (Элебаев).
погромыхивающий (напр. о детской погремушке, металлических женских украшениях, когда они ударяются одно о другое).
кылдыра этишинин аркылуу мамилеси.
понуд. от кылдыра-;
эшик кылдырат-постукивать в дверь;
арабалар дөңгөлөктөрүн кылдыратып, жай термелип, жолоочулар зериккен телеги скрипели колёсами, путники, тихо покачиваясь (на телегах), скучали;
арабаңды кылдырат! проваливай!; катись!;
кекиртекке кылдыратып жибер- слопать.
кылдыра этишинин аркылуу мамилеси.