Толковый словарь кыргызского языка (1969)
этиш. Кыжырдануу, жини келүү, туталануу. Тоотору тулпар ат минип,.. Кызырканып эр Кыяз Мыктап кирип барды эле («Сейтек»). [Сейтек] Жай-жарагын шайланды, Кызырканып кыраан уул Кыныжок кылыч байланды («Сейтек»).

Киргизско-русский словарь Юдахина
раздражаться, злиться, свирепеть;
кызырканган үн менен раздражённым голосом;
кызырканып, эр Кыяз мыктап кирип барды эле фольк. рассвирепев, богатырь Кыяз со всей силой вступил в схватку.