Киргизско-русский словарь Юдахина
уподоб. от конок I
изображать из себя гостя, чувствовать себя гостем (привередничать, ждать, чтобы ухаживали);
жаман киши өз үйүндө коноксуйт погов. дрянной человек дома гостя из себя изображает.