всё, свойственное жене, женщине;
катындык кылып поступив по-женски.

kadınlık.

катындык, катындыгы

1. Жоругу, мүнөзү жагынан катын экендигин билгизген, катынга тиешелүү болгон сапат. Катындык кылып албууттанып кетпесин, абайлап мамиле кыл («Ала-Тоо»). 2. Катындын абалы, катын экендик. Катындыкка алуу.