калтыран- Киргизско-русский словарь Юдахина возвр. от калтыра-вздрагивать, дрожать;калтыранып судорожно.