кайгыр

Толковый словарь кыргызского языка (1969)

этиш. Капалануу, кайгылануу, кейүү. Көрө турган окшоймун, Кайгырып калган журтумду (Барпы). Калың эл келип жабылып Кайгырып мени карашат (Токтогул).

кайгыр-

Киргизско-русский словарь Юдахина

печалиться, горевать;
жардынын жалгыз аты айгыр, жатып алып кайгыр погов. у бедняка один конь (да и тот) жеребец, ложись да и горюй;
капаланып кайгырдым я печалился и горевал.

кайгыр-

Кыргызско-английский cловарь Т. Абдиева и Л. Сыдыковой (2006)

grieve гриив;
mourn моон

кайгыр-

Орфографический словарь кыргызского языка (Карасаев)

кайгыр-

КАЙГЫР

Толковый словарь кыргызского языка. 2015

Капа болуу, кайгылануу, убайым тартуу. Өмүрүндө кайгырбаган капитандын өңү бузулуп, көзүнөн жаш кылгырды (Жантөшев). Жолойду таппай кайгырып, Айласы кетип Манастын, Алтайга тартып кайрылып («Манас»). Татыбек турмуштун али эч бир даамын тата электигин эстеп кайгырды (Байтемиров). Ботосу өлгөн ингендей, Боздоп нечен кайгырдым («Мендирман»).

КАЙГЫР

Толковый словарь кыргызского языка. 2015

кайгы II этишинин аркылуу мамилеси.

кайгырт

Толковый словарь кыргызского языка (1969)

кайгыр этишинин аркылуу мамилеси.

кайгырт-

Киргизско-русский словарь Юдахина

понуд. от кайгыр-
заботиться, озаботиться;
эртеңки иш эшекти да кайгырткан погов. о завтрашнем дне даже осёл заботился.

кайгырт-

Орфографический словарь кыргызского языка (Карасаев)

кайгырт-, кайгыртты

КАЙГЫРТ

Толковый словарь кыргызского языка. 2015

кайгыр этишинин аркылуу мамилеси.

кайгыртуу

Орфографический словарь кыргызского языка (Карасаев)

кайгыртуу

кайгыртыш

Орфографический словарь кыргызского языка (Карасаев)

кайгыртыш

кайгыруу

Киргизско-русский словарь Юдахина

и. д. от кайгыр-;
кайгыруудан эч пайда жок горевать бесполезно;
кайгыруу менен билдиришет... с прискорбием сообщает...;
терең кайгыруу менен билдирет... с глубоким прискорбием извещает... (газетное сообщение о смерти кого-л.).