Киргизско-русский словарь Юдахина
возвр. от жытта-
пахнуть, издавать запах; отдавать чем-л.;
куйкалаган шыйрак жыттанып турат пахнет потом;
жыпар жыттанат благоухает;
пыяз жыттанат пахнет лухом, отдаёт луком;
алтымыш батман буудай жеп, дан жыттанган чоң Жолой фольк. поедая (за один раз) шестьдесят батманов (см. батман) пшеницы, хлебом пахнет великан Джолой (см. жолой 2).