Русско-кыргызский словарь Юдахина
несов.
1. (становиться жёлтым) саргаруу, саргаюу;
листья уже желтеют жалбырактар саргара баштады;
2. (виднеться - о жёлтом) саргарып көрүнүү;
вдали желтела пшеница буудай алыстан саргарып көрүндү.

Энциклопедия "Манас". ч.1.
ЖЕЛТИЙБЕС — эпизоддук кейипкер. Эсенкандын атайын тапшырмасы менен Манасты өлтүрүү үчүн кытайдан келген Көзкамандардын бири. Алооке кыргыздарды чапканда сүрүлүп кетип, калмак болуп калган. Түбү Манастын аталаш тууганы. Манаска алдап уу бергенден кийин аны өлдү деп, ордосун талап алышып кытайга кетип баратышканда аркасынан кууп жеткен кырк чоронун колунан өлөт (Курама варианты, 1. 267 — 292; Саякбай Каралаев, «Семетей», 1. 189—210).

Русско-кыргызский словарь названий животных Алдашева (1998)
(Seriola) сары куйруктар; ставрида балыктарынын бир уруусу, булардын өкүлдөрү катары желтохвост кубинский (Ocyurus chrysurus) — Куба сары куйругу, ж. пятилучевый (Seriola quinqueradiata) — беш нурдуу сары куйрук ж. б. белгилүү.