1. (о погоде, месте) ветреный;
күн желдүү болуп турат стоит ветреная погода;
желдүү жер место или местность, где дует ветер;
2. перен. ветреный, легкомысленный;
желдүү жигит ветреный парень;
желдүү болсо боз бала, аны акыр мактаба, - жетпес анын акылы тамашадан башкага стих. если паренёк легкомыслен, ты его не хвали, его ума хватает только на развлечение;
3. этн. (о пище) то же, что суук (см. ысылык 2).

сын. 1. Жели бар; жел жүрүп турган. Сары өзөн жумшак желдүү, салкын жайда Гүл жыттуу «Күмүш булак» колхозу бар (Осмонов). Желдүү жер.
2. Мүнөзү жеңил, көпкөлөң. Желдүү жигит.

yelli.

желдүү
желдүү суу (шамал менен айдалган суу)

1. Жел жүрүп турган, жел согуп турган. Сары өзөн жумшак желдүү салкын жайда... (Осмонов). Күн желдүү болуп турат. 2. өт. Мүнөзү жеңил, көкүрөгүн өргө айдаган, желикме. Желдүү боз бала. Желдүү жигит.