жайкаңда Толковый словарь кыргызского языка (1969) этиш. Эпилдеп-жепилдеп сылык мамиле кылуу. Жакшы жигит жайкаңдап Адамдын көөнүн калтырбайт (Токтогул). — Кымыз деген тамак жылкы болсо гана болот! — деп, Сары дагы жайкаңдады (Убукеев).
жайкаңда- Киргизско-русский словарь Юдахина делать кокетливые телодвижения, жеманничать, манерничать (гл. обр. о женщинах);жайкаңдап басат идёт, кокетливо покачивая бёдрами.
ЖАЙКАҢДА Толковый словарь кыргызского языка. 2015 Эпилдеп-жепилдеп кичи пейил болуу, сылык мамиле кылуу. Жакшы жигит жайкаңдап, Адамдын көөнүн калтырбайт (Токтогул).