Киргизско-русский словарь Юдахина
обладатель ножа;
ат бычактуунуку погов. (на пиру, на угощении) мясо принадлежит обладателю ножа (в старом быту мясо резал тот, у кого острый нож; во время разрезания он клал мясо и себе в рот);