этиш. 1. Бур-бур этүү. Соколордун артынан бурулдаган чаң асманга көтөрүлөт ( Убукеев).
2. Жыты келүү, жыты буркуроо. Балам, ичкиң келип турабы, Мында бозонун жыты бурулдайт (Токтогул).
1. издавать клокочущие, бурливые звуки; вырываться с треском, сильной струёй, клубами;
бурулдап, кара коюу көк түтүндөр буралып калып барат иссиня-чёрный густой дым извивается, вырываясь клубами;
мылтыктын түтүнү бурулдап созулду вырвавшись из ружья, потянулся дым;
2. перен. то же, что аркыра- 2;
буудан минип, куш салып, бурулдап жүргөн чагымда фольк. в то время, когда я гремел, ездил на скакуне и пускал соколов;
3. перен. набрасываться с бранью на кого-л.
1. Бур-бур этүү, уюлгуп жогору көтөрүлүү. Буудак-буудак түрмөктөлүп Көк түтүнү бурулдап (Маликов). 2. Буркурап жыттануу, аңкыган жыт келүү. Кайтадан базар кызып чурулдады, Ашпоздон мантуу жыты бурулдады (Токомбаев). Балам, ичкиң келип турабы, Мында бозонун жыты бурулдайт (Токтогул).
бурулда этишинин аркылуу мамилеси.
понуд. от бурулда-;
бопоростун түтүнүн бурулдатат он сильно (букв. густо) дымит папиросой;
махоркасын бурулдата баштады он начал сильно (букв. густо) дымить махоркой; он так закурил махорку, что шёл густой дым.
бурулда этишинин аркылуу мамилеси.