Киргизско-русский словарь Юдахина
иметь вид полного и рыхлого;
болпойгон жоош неме полный и какой-то спокойный;
болпоюп келип калыптыр он (толстяк) подошёл;
болпоюп отура берет он (толстяк) сидит себе (спокойно);
ак тулпар минип болпоюп, Канышай көздөй салды эми фольк. он (толстый) воссел на белого скакуна и двинулся к Канышай.

Толковый словарь кыргызского языка. 2015
Толук, бирок бошоңураак көрүнүштө болуу, болтоюп жоош тартуу. Көшүп бара жаткан уулунун болпойгон өңүн тиктеп Жийдегүл ырдай баштады. (Сасыкбаев). Болпоюп бейкут отурган Балага көзүм түшкөндө (Маликов).