барктагансы-

уподоб. от баркта-
как бы ценить, делать вид, что ценишь, уважаешь;
барктагансып, Жамыйла жанына келип отурду как бы с уважением Джамиля села возле него.