бардык I
1. существование, наличие чего-л.;
үнүнүн бардыгынча кыйкырды -- он закричал во весь голос;
жанымдын бардыгынча кармашайын -- я буду сражаться до последнего;
2. весь, всё, все;
бардык өлкөлөрдүн пролетарлары, бириккиле! -- пролетарии всех стран, соединяйтесь!;
бардыгы жыйылды -- все они собрались;
бардык майды үйдөгү алып кетти ал кожо стих. -- всё масло, что было в доме, унёс тот ходжа;
бардыгың бүгун Алайга жөнөйсүңөр -- вы все сегодня отправитесь на Алай;
бардыгыңардын тең ата-энеңер бар -- у всех у вас (у каждого из вас) есть родители;
бардыгыбыз кеңешип туруп, кат жазабыз -- мы все посоветуемся и напишем письмо.
бардык- II
уставать (о сытой лошади при быстрой езде);
минген аты Жаңылдын бардыгып калган көрүнөт стих. -- конь, на котором ехала Джангыл, видимо, устал.
I ат. Баары, бүткүл, баарысы. Окууну каалаган жашка өлкөнүн бардык жеринде мектептин эшиги ачык (Сыдыкбеков). Бардык өнөр өз колубузда.
БАРДЫК II этиш. Көп тойгондон кийинки катуу жүрүштөн кыйналуу, зордугуу (ат жөнүндө).
all оол;
entire ин’тайэ;
everybody ‘эврибоди
бардык (бүткүл; баардык эмес),бардыгы
Бүт, бүткүл. Анда биздин кең өлкөнүн бардык булуң-бурчунан пионерлер келишкен (Сыдыкбеков). Бардык участоктордо мурдагыдан бетер жумуш кызыды (Сасыкбаев).
Зоруга чарчоо, катуу жүрүштөн кыйналып демигүү, зоругуу. Минген аты бардыккан.
column selector (noun)
The horizontal bar at the top of a column. You can click a column selector to select an entire column in the query design grid or the filter design grid.
бардык этишинин аркылуу мамилеси.
утомить, загнать (сытую лошадь быстрой ездой);
а дегенде катуу чаап, атты бардыктырып салдың ты сразу же быстро поскакал и утомил коня.
бардык этишинин аркылуу мамилеси. өмүр атын бардыктыра келип токтой калды (Жантөшев).
All rights reserved.
A statement indicating that the copyright holder reserves, or holds for their own use, all the rights provided by copyright law, such as distribution, performance, and creation of derivative works; that is, they have not waived any such right.