Киргизско-русский словарь Юдахина
1. взваливать (себе) на спину, нести на спине;
2. перен. искать защиты;
элиме бүлүк салганда, качып келдим аркалап фольк. когда (враг) привёл мой народ в смятение, я прибыл искать защиты.