этиш. 1. Кыйбоо, бергиси келбей аёо . Балам үчүн кызганбай, Чачтым эле малымды (Аалы).
2. Ичи таруу, ичи тардык кылуу. Капырай ошону эң жакын жолдошум Сабирадан да кызганчу болдум да («САЖИ»).
жалеть, скупиться;
кымызды элден кызганат он для людей кумыса жалеет;
өз билгенин, кызганбай, балдарга үйрөтүп жүрдү он, не жалея обучает ребят тому, что сам знает;
кызганба тамак, кызгансаң - таяк погов. не жалей пищи, пожалеешь - палка (т.е. тебе будет стыдно).
кызган-, кызганба-, кыз-
ганган
1. Кыйбоо, бергиси келбей аёо. Балам үчүн кызганбай, Чачтым эле малымды (Токомбаев). 2. Ичи таруу, ичи тардык кылуу. Капырай ошону эң жакын жолдошум Сабирадан да кызганчу болдум да («САЖИ»).
кызган этишинин кыймыл атоочу.
кызган этишинин кыймыл атоочу.
1. то же, что кызганыч;
2. то же, что кызганчак 1;
үй жагына көп барба, өзү кызганч адамга стих. к дому ревнивца часто не ходи.
сын. Ичи тар, аягыч. Бирөө март, бирөө шайыр, дагы бирөө — Кызганчаак, аялына жүрөгү тар (Осмонов).
Ичи тар, аягыч. Бирөө март, бирөө шайыр, дагы бирөө – Кызганчаак, аялына жүрөгү тар (Осмонов).
кызганчаактык, кыз-
ганчаактыгы, кызган-
чаактыкка
1. (о мужчине, женщине) ревнивый;
2. перен. жадный;
иттей кызганчак жаман киши тура! да он жадный как собака, дурной человек!
ревнивость, ревность (мужчины, женщины).
ревность (мужчины, женщины);
ичине кызганыч пайда болду в нём (букв. внутри него) заговорила ревность.
зат. Ичи тардык, кызгангандык. Ичине кызганыч, күнүлөө пайда болду («Ала-Тоо»).
Ичи тардык, кызгангандык. Ичине кызганыч, күнүлөө пайда болду («Ала-Тоо»). Ураган дубал – кызганыч, Жаштабайт бермет көзүңдү (Закирова).
сын. Кызгана турган, аяй турган абалдагы; кызгануу сезимин туудурган.
Кызгана турган, аяй турган абалдагы, кызгануу сезимин туудурган.