Катыр-катыр этүү, катыр эткен дабыш чыгуу. Арпа чайнаган аттай болуп, оозунда кант катырайт да турат («Ала-Тоо»).
КАТЫРАҢ — эпизоддук кейипкер, аяр кыз. Арсы жаң-жуңдун өлгөнүн уккан амбал Кубан К. аярга келаткан жоонун жолун тостурат. Отун терген карыган кемпир болуп кубулган К. аяр Кызарттын белинде Үрбүнүн колунун алдынан чыгат. К. түрдүүчө кубулуп колду далай алакетке салат. Акыры Мунаркандын Арсалаң аярынан жеңилет. Душман башчысы Кубан жеңилип, Мунарканга кошулат. Элдин каргышына калган К. өлөт. Анын жаны башка жакта жашаган жети суусар болот. Ошол жети суусар өлгөндө күн күркүрөгөндөй добуш чыгып, караңгылык түшөт.
Жемишинен май чыгарыла турган жыгач.
понуд. от катыра-;
жылкы катыратып туз кемирди кони с хрустом грызли соль.
катыра II этишинин аркылуу мамилеси. Жемди катырата чайнады.