бактысыздык
Кыргызско-английский cловарь Т. Абдиева и Л. Сыдыковой (2006)misery ‘мизэри;
misfortune мис’фоочэн
misfortune мис’фоочэн
бактысыздык
Кыргызско-турецкий словарь Абдыгуловаbahtsızlık.
бактысыздык
Орфографический словарь кыргызского языка (Карасаев)бактысыздык, бакытсыздык; бактысыздыгы, бактысыздыкка
бактысыздык
Кыргызско-русский словарь Э. Асановабеда
БАКТЫСЫЗДЫК
Толковый словарь кыргызского языка. 2015Бактысы ачылбагандык, таалайы жоктук. Бул сулуу айыбы ошол – болчу чолок, Алдынан бактысыздык кокус тороп (Үмөталиев).