trail-blazer Англо-кыргызский словарь Т. Абдиева и Л. Сыдыковой (2006) ‘трэйлблэйзэ n. новатор, пионер