Киргизско-русский словарь Юдахина
то же, что шамана;
кулагы шамаладай то же, что шам кулак (см. шам I);
шамаладай (или шоодай) болуп чыга калды вдруг появилось (на ровном или на видном месте, напр. всадник на равнине или архар на скале).