Киргизско-русский словарь Юдахина
1. имеющий глаза;
тик көздүү имеющий проницательный взгляд;
бөрү көздүү имеющий волчьи глаза; с волчьим взглядом;
көздүүнүн сокуру перен. тёмный, неграмотный (букв. слепой среди зрячих);
аларга караганда биз көздүүнүн сокуру экенбиз по сравнению с ним мы ведь (люди) тёмные;
2. (о силковой снасти) имеющий петли;
элүү көздүүдөн кылып жасаган үч тузагы бар у него есть три силковые снасти, по пятидесяти петель каждая;
3. южн. полно, до краёв;
көздүү-көздүү куй наливай полно, наливай до краёв.