количественное соотношение Русско-кыргызский словарь математических терминов (1996) сандык катнаш, байланыш