Киргизско-русский словарь Юдахина
понуд. от карайла-;
калган элин кубалап, карайлатып, жөөлөтөм фольк. остальных (букв. остальной народ его) я буду преследовать, поставлю в безвыходное положение, оставлю пешими (см. жөөлөт-);
аны карайлатып талаага айдап жиберген он его выгнал на все четыре стороны в жалком состоянии;
кудай карайлаткыр! чтоб тебе ослепнуть!