КАРА ЖЕР ТАРДЫК КЫЛУУ
Толковый словарь кыргызского языка. 20151. Абдан сүйүнүү, катуу толкундануу, кубанычы койнуна батпоо. Төбөм көккө жетип, кара жер тардык кылып, кайда батарымды билбей турганымды көр! (Эшмамбетов). 2. Айласы кетүү, эмне кыларын билбөө (көбүнчө уят болгон учурга карата колдонулат).