field Англо-кыргызский словарь Т. Абдиева и Л. Сыдыковой (2006) фиилд n. 1. талаа;2. область, сфера; тармак; in the field иш ордунда