Киргизско-русский словарь Юдахина
имеющий народ, население; населённый;
элдүү жер населённое место;
элдүү жерде элек бар погов. где есть люди, там есть и сито;
элдүү пункт населённый пункт;
элдүү түлкү ачка өлбөйт погов. где есть люди, там лиса с голоду не издохнет;
мен дагы элдүү кишимин я тоже не безродный (букв. я тоже имею свой народ).